Тази памучна дреха е преминала тестове с пране и сушене, за да се провери устойчивостта на формата и цветовете.
Výrobek prošel testem opakovaného praní a sušení, aby byla zaručena stálost jeho barev a tvaru.
Източник, занимаващ се с пране на пари, твърди, че са дошли заради учената Шаопинг Лий.
Reddington říká, že má kontakt. Člověk, který jim pere peníze, tvrdí, že jdou po čínské vědkyni jménem Xiaoping Li.
Занимаваше се с пране на пари, подкупване на съдебни заседатели.
Ještě větší, než vy. Ušpinil si ruce. Praní peněz, ovlivňování poroty, podplácení.
Затворниците са избягали, като са се скрили в количка с пране.
Ve zprávě se píše, že ti vězni uprchli v autě se špinavým prádlem.
Както и с пране на пари и хазарт.
Dělám do hazardu, praní špinavých peněz, a příležitostně zahradničím.
За този уикенд съм постигнала единствено пет перални с пране.
Všechno, co jsem udělala tenhle víkend, je pět praček prádla.
Нашата жертва е в асансьора с панера с пране.
Oběť nastoupí do výtahu s prádelním košem.
Там ще окачвам торбите си с пране за три дни и три нощи, преди да ги почистя.
Na nich budou moje pytle s prádlem viset tři dny a tři noci než... je uklidím.
Аз съм като един от онези баровци на Уолт Стрийт, само, че се оправям с пране вместо с пари.
Jako jeden z těch hlavounů z Wall Street, až na to, že místo s penězi dělám s prádlem.
Защо един пингвин да няма чувал с пране?
Proč? Co je špatnýho na tučňákovi s pytlem prádla?
Според ФБР се занимава с пране на пари.
FBI si myslí, že to je předák. Praní špinavých peněz.
Една от тях и така благодарение на хитрата уловка, изпращането на перачката за вода, вярвам че г-ца Кент е взела нощницата от коша с пране.
Jedna z nich a tak podle chytré lsti, kdy poslala služebnou pro sklenici vody věřím, že Slečna Kentová vzala ten noční úbor z prádelního koše.
Добре, в комплект с пералнята е, но не можете да я ползвате, защото майка ми има 24-часов бизнес с пране.
Fajn, je k tomu i pračka, ale nesmíte ji používat, protože moje matka pere 24 hodin v kuse.
Няма нищо свързано с пране на пари.
Ne jako tvá oblíbená cháska zpraní peněz.
Тези записки са пълни с всички аспекти на човешкия живот - възпитание на децата, списъци с пране, лек за хемороиди - зелен фасул, сол, гъша мас и мед на задника за четири дни.
V záznamech je celý lidský život - domácí úkoly dětí, seznamy prádla, léky na hemoroidy - zelené fazole, sůl, husí sádlo a med na zadek na čtyři dny.
И преди сме се занимавали с пране н апари. но Сергей търгува с хора.
S praním peněz už jsme se setkali, ale Sergej tu pere lidi.
Азок беше свързан с пране на пари в Карибите.
Azok má vazby na praní peněz v Karibiku.
Понякога в Пуерто Рико се сблъскваме с пране на пари.
Někdy máme v Portoriku problémy s praním špinavých peněž.
И двете се захранват от банка в Кайманите, известна с пране на пари.
Na oba účty přicházejí peníze z banky na Kajmanech, dobře známé kvůli praní peněz.
Ако има нещо свързано с пране на пари, няма да кажат нищичко.
Jestli to má co dělat s tím praním peněz, tak neřeknou ani ťuk.
Свързахме "Ред Ридж" с пране на пари през границата.
Spojili jsme tuhle zástavbu s praním peněz - na obou stranách hranice. - Hej.
Свързахме това място с пране на пари между границата.
Spojili jsme tuhle zástavbu s praním peněz na obou stranách hranice.
Уволнен вчера ни открадва три милиона, които ако се окажат в полицията веднага ще ни свържат с пране на пари за някои от най-големите престъпни фамилии в града.
Chlap, kterého jsme vyhodili ukradl $3 miliony, které, pokud se dostanou k policii, nás usvědčí z praní špinavých peněz pro některé, z města nejznámějších, kriminálních rodin.
Като беше малка имаше ли в задния двор простир с пране?
Když jste vyrůstala, měli jste na dvorku šňůru s prádlem?
Не му понасяха по-бруталните неща, но правеше чудеса с пране на пари.
Nikdy neměl koule pro nebezpečné věci. Ale se špinavými penězi uměl čarovat.
В спалнята има кош с пране.
V ložnici je koš s vypraným prádlem.
След работа вчера, аз се прибрах да правя такос за децата и след това пуснах шест перални с пране.
Po práci jsem šla domů a udělala dětem tacos. Pak jsem vyprala šest praček prádla.
Така че, да, бих искала да помогна, с пране или с каквото и да е друго което Ви молят да правите.
Takže ano, ráda bych pomohla, s praním nebo čímkoliv jiným co po vás budou žádat.
Преди да приложите продукта, е необходимо лицето да се почисти с пране на лицето или тоник.
Před nanesením přípravku je nutné obličej vyčistit mycím prostředkem nebo tonikem.
Технологията в нашите серии 6000 измерва тежестта на всяко зареждане с пране и изчислява колко време, вода и енергия се изисква.
Technologie ProSense®, kterou jsou vybaveny spotřebiče řady 6000, zváží každou náplň prádla a vypočítá, kolik času, vody a energie je potřeba.
Дрехата е преминала тестове с пране и сушене, за да се провери устойчивостта на формата и цветовете.
Tento výrobek prošel testem opakovaného praní a sušení, kterým byla ověřena stálost jeho barev a tvaru.
1.2838370800018s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Výrobek prošel testem opakovaného praní a sušení, aby byla zaručena stálost jeho barev a tvaru. 